槐序二十一

事在人为,好事多磨

[待授翻/德哈德]A present(一发完)

[待授翻/德哈德]A present
Written by faithwood
Translated by Acid

在德拉科谦卑的观点里,送给某人一份圣诞礼物是绝对可以接受的。他当然值得一份礼物。圣诞是欢庆的日子,但他一点都高兴不起来,并且也不太可能被任何人所振奋,他也许要自己做到。
挑选出他的礼物是非常简单的,但实际上想拿到它却需要谨慎的计划。事实上,大部分八年级生都留在了学校里过假期,为他们的NEWTS做准备。这是一个明显的,所有人都站在他这一边的标志。他应该真的做到它。(这句没看懂。是字面翻译了一下。)
在12月25号圣诞节的早上,他会亲吻哈利波特。他所需要的所有东西,是一个让波特分散注意力的事物,一条逃离的路径,然后确定庞弗雷女士是准备提供帮的,因为他显然需要一个治疗师,假如他逃跑失败,并且波特成功的将他咒成了好几块碎片。他还需要波特坚持他前不久刚刚养成的早起绕霍格沃茨飞一圈的的习惯。
德拉科是非常幸运的,圣诞日的清晨相当漂亮。纯洁无暇的雪覆盖在大地上,明亮的阳光照耀着,几乎闪出了耀眼的光芒。德拉科甚至都不用在城堡入口处埋伏太久,波特就出现了,没和韦斯莱们在一起,让这事儿简单了很多。波特裹在厚厚的斗篷里,围着一条红色的边织围巾,带着一顶纯羊毛的帽子,甚至没注意到德拉科正藏在附近的一棵树后。波特正往扫帚棚屋走去,靴子踩在纯净的雪上,发出咯吱咯吱的声音。德拉科一会儿之后也跟过去了。
德拉科没有跑,但他到达棚屋的时候已经气喘吁吁的了,他没有犹豫和慌乱的余地了,他正在执行他的计划,并且这计划很稳妥。
他踏进狭小昏暗的空间,波特正转着圈,手上已经拿着他的火弩箭。他看起来显而易见的放松,向他点点头,“马尔福。”当波特像这样喊出他的名字时,德拉科永远没法判断这到底是个简单的招呼还是指责。
德拉科点头回应,然后在波特离开之前急忙抓住了他的光轮2001,波特已经几乎在门口了。
“你的扫帚怎么了?”德拉科问。
波特带着明显的慌乱的视线在德拉科和火弩箭之间扫视了几下,“什么?它没问题。”尽管这么说,他还是站在那仔仔细细的检查它。
德拉科靠近一步,努力控制自己不要露出傻兮兮的咧嘴笑,这是最好的说法,当然它是 波特和他宝贝的扫帚柄

“它有一个裂痕,波特”德拉科向前一步,他现在站的非常近了,“这儿,在扫帚柄上。”
波特的手指划过那一块儿的木头,带着极大的小心和爱护,“你在开玩笑马尔福!我没看见它!”
“这儿。”德拉科拿出他的魔杖,快速的施了个无声的荧光闪烁,波特举起扫帚,好更靠近光源。
德拉科的胃紧张的抽筋,他逃跑的计划正完美的进行着:他一只手正拿着他的魔杖,另一只手正握着他的光轮2001,现在,他只要亲他。波特正抬起他的头,就现在!
德拉科倾身,他的嘴唇触到了柔软的,带着一丝凉意的……
见鬼!
他亲了波特的脸颊!
德拉科向后跳开,波特正盯着他,眉毛几乎抬到了他的发际线 
“什……”波特的嘴张开,然后又闭上,他沉默了一会儿,“那算什么……?”
“我……”德拉科攥紧了自己的魔杖,随时准备保护自己,波特应该对他下咒,而不是仅仅站在那,和他交谈,紧紧地盯着他。但话说回来,德拉科也不应该错过波特见鬼的嘴唇。“我只是在尝试……我需要靠近点儿看一看,并且……这仅仅是个意——”操他的。去他的解释,这整件事都他妈糟透了。
德拉科跳上了他的扫帚,然后发射一样离开了这个棚屋。他的魔杖在这过程中掉到了地上,但他甚至不在乎。
冷风擦过他的脸颊,这简直是极乐,他觉得自己的皮肤会因为热度而融化,梅林小甜心啊,冒着尴尬的风险仅仅为了一个在脸颊的吻可不是原来的计划。
德拉科快速的飞向禁林。
他的扫帚颤抖了一下,它完全转了个弯,转向了左边,它掉了个头,直直的朝向波特。
德拉科抓紧了扫帚柄,又拉又扯,但扫帚忽视了他所有试图夺回控制权的努力,波特站在雪中,他的魔杖指着德拉科,把他拉向自己。德拉科想象自己能看见他绿色的眼睛正燃烧着怒火。
地面一点点靠近了,他的光轮似乎消失了,他向前飞去,撞在了波特的胸膛上。
波特熟练灵巧的抓住他,就像在抓金色飞贼,他用双臂环着他的后背。他们没掉下去真是个奇迹。他们的胸膛紧紧地贴在一起以至于德拉科几乎辨别不出是谁的心脏在他们之间猛烈地跳动着。
他在波特松开力气的一瞬间向后推,但他也没离开太远,波特的脸依然近在咫尺。波特弄丢了他的纯羊毛帽子,他黑色的头发上落上了雪花。德拉科没注意到太阳消失了,波特也没有。
“我问,那算什么?”波特听起来更加冷静了,他非常慢的说道,他的视线紧紧锁着德拉科的眼睛。
“我……呃……”没有魔杖,没有扫帚,德拉科几乎没有选择,“今天是圣诞节,波特。显然我想祝你圣诞节快乐。”他强迫自己扯出一个微笑,“圣诞快乐波特。”他猛地用力拍了波特的背一下,在他们接近的距离允许的范围内,然后向波特的脸颊抛了个飞吻

“也许它很令人快乐,充满了膨胀的喜悦。”
波特凝视着他,“我明白了。”他仍然紧紧地抱着德拉科,寒冷使他的脸颊染上了点粉色,“好吧,那么……”他倾身靠得更近;德拉科屏住了呼吸。
波特没有诅咒他,咬他,或者重新回一个飞吻,他直接吻上了德拉科的唇,不得不说波特有很好的目标。他在亲他,在唇舌交缠间让德拉科的脚趾情不自禁的蜷缩起来,让他的身体随着他们姿势的倾斜而向前移动,他能通过离开他的嘴唇让他呜咽出声。
“圣诞快乐。”波特说,他的嘴唇是湿的,他正在微笑。他松开了德拉科然后退了回去。两道飞来咒召回了德拉科的魔杖和扫帚,波特当然知道如何召回他要的东西。也许所有东西,每个人都渴望着在他手中结束。
波特把魔杖和扫帚还给德拉科,然后召回了他的火弩箭,几秒钟后他就跨坐在了上面,飞走了,带走了他圣诞中最为快乐的时间。
这真是意识到这简单的吻是个诅咒而不是礼物的绝佳时间。
“Oi!马尔福!”
德拉科转过身看着飞在天空的波特,他正皱眉盯着他。
“要不要飞一场?”波特歪歪头,“你知道我总是在比赛中打败你,我简直不敢相信你会让我领先。”
德拉科抓紧了自己的扫帚,对着波特眨眨眼,他的神志非常清楚,波特想要他们一起飞。
而且……波特刚刚吻了他。
“我接受!”德拉科说,带着忽然爆发的能量, 他能承受,他确定自己甚至不需要扫帚就能飞起来,但他仍然跳上了他的光轮,追赶上波特,直到和他并肩,“赢的人有奖励,是不是?”
波特咧嘴笑了,“hurry up and find out ”他说着,然后向森林俯冲而去。
德拉科抓紧了他的扫帚,加快了速度。
fin

第二篇!!不足请指出!!谢谢!!
第三篇是in need of a proper hug 超可爱的一篇文!!!

评论 ( 2 )
热度 ( 60 )
只展示最近三个月数据

© 槐序二十一 | Powered by LOFTER